Two young brothers at opposite ends of Kyushu devise a magical plan to reunite their separated parents in Hirokazu Koreeda’s benign and superbly acted picture of family life.