A teenager’s quest to launch Norwegian Black Metal in Oslo in the 1980s results in a very violent outcome.