Bob sets out to pick up Ferry’s merchandise but runs into trouble along the way. Back home, his concerned colleagues debate over whether to intervene.

Trust issues crop up everywhere as John questions Ferry’s faith in Bob, Ferry worries about Jurgen’s loyalty, and Bob lets his wife down yet again.