Jack and Wayne locate a source inside Logan’s administration who has information on Palmer’s assassination. But things get complicated when they learn that Henderson is using leverage to keep her…