Lister is in bed with “space mumps” when he hears the news that the gang has brought aboard a cryo-pod from a prison ship which possibly contains a guard named…