Dave finds himself trapped in a prison of his own making and must figure out a way to escape from it.

Nick and Hank investigate a cop killer who scalps his victims. Meanwhile, Juliette begins to communicate with Nick’s mom via email and Adalind finds herself much closer to delivering her…