When Malika gets in trouble following the BLM disruption, Callie seeks help from an old friend. Meanwhile, Mariana deals with the “fixer” at work, Gael helps Davia with a music…

Following multiple confrontations in her life, Callie decides to make a change. Gael learns something unexpected about Elijah from the group commissioning his new art project. Meanwhile, Mariana gets the…

Callie attends a networking mixer that causes her to confront some perceptions about herself. Mariana’s close relationship with Evan sparks rumors at Spekulate offices. Meanwhile, Alice encounters one of her…

Gael and the rest of the Coterie help Jazmin plan a big celebration—a “Doble Quince”—to celebrate her 30th birthday and the Quinceañera she never had. Mariana decides to use the…