When a patient suffering from anorexia can’t gain the necessary weight needed to survive heart surgery, Claire suggests they perform an experimental surgery which Melendez strongly opposes. Shaun worries Glassman’s…