Olaf makes a pact with Kåre as Kattegat prepares for its defense. In Canute’s absence, his father, Sweyn Forkbeard, shares England’s throne with Edmund.

On a pilgrimage, Freydis and her party are savagely attacked. Harald and Leif seek a route through the marshes near London as Edmund is crowned king.