Amid what should be a happy occasion, Bob sets a drug buy in motion with Ferry’s blessing. Back at the campsite, Danielle gets a bad feeling about Kim.

After embarking on their undercover assignment, agents Bob and Kim clash over how to initiate contact with their target and new neighbor, Ferry Bouman.