Mac and Jack hit the road for a weekend of relaxation in Las Vegas, but their mini-vacation is cut short when someone from their past abducts them and locks them…

Babe buys herself a fancy new jacket after Dub gives the girls bonuses for Sky Whale’s success; a flock of pigeons takes up residence in Game Shakers.

Bay is excited to hold her first art show. Daphne interviews for an internship that would bring her closer to Quinn, causing friction with Mingo.